Prevod od "na sastanku sa" do Brazilski PT


Kako koristiti "na sastanku sa" u rečenicama:

Ovog èasa je u Persiji, na sastanku sa predsednikom Ruzveltom i maršalom Staljinom.
Lerá amanhã nos jornais. Está na Pérsia, em uma conferência com seu presidente
Nisam se pojavila na sastanku sa Skinerom prekjuèe.
Não apareci para um encontro com Skinner anteontem.
Šta se desilo na sastanku sa MekNilom?
Como foi a entrevista com McNeil?
Mala veštica je trebala da bude na sastanku sa tim pajkanom.
A bruxa deveria ter saído com o policial.
Ross je na sastanku sa tvojom sestrom.
Ross saiu com sua irmã? Que coisa esquisita!
Kako je bilo na sastanku sa Rudolfom?
Como foi a reunião com Freddy Rudolph? Boa.
Ne, bio sam na sastanku sa najljepšom curom u cijeloj školi.
Não, saí com a garota mais bonita da escola.
Ne mogu da verujem da sam na sastanku sa kurvom.
Não acredito que estou num encontro com uma prostituta.
Vince je bio na sastanku sa drugom agencijom.
Vince tem uma reunião com outra agência.
Biæe u Le Petit èetvorci u 1:30 na sastanku sa Andy Left.
Ele vai estar no Le Petit Four às 13:30h se encontrando com Andy Left.
Ostala je tamo dole, i slušala bivšeg verenika na sastanku sa drugom ženom.
E ela ficou lá, escutando seu ex-noivo em um encontro com outra mulher.
Zašto nisi na sastanku sa Danom?
Porque não está na reunião com Dana Gordon?
Rekao mi je da je na sastanku sa govornikom i voðom manjina
Ele disse que Lennox está falando com o Presidente da Câmara... e o Líder da Minoria.
Mislim da je na sastanku sa državnim odvjetnikom.
Acabei de falar com o Procurador.
Ona je pozvala Miguelovu kancelariju i njegov asistent je rekao da je na sastanku sa poruènikom LaGuerta, ali onda je Syl proverila u tovjoj stanici i niko od njih nije bio tu.
Ela ligou pro gabinete dele, e o assistente falou que ele estava com Laguerta. Daí, Syl contatou a delegacia, e nenhum dos dois estava lá.
Ali me je, tako e, savetovala da ne govorim o svojoj mrtvoj ženi... na sastanku sa prelepom ženom.
Mas também me avisou para não falar sobre minha esposa morta, num encontro com uma mulher linda.
Prodavac lysinea je na sastanku sa nekim iz ConAgre ili neke druge firme.
Este vendedor de lisina está em uma reunião... E o cliente se inclina e diz:
Nikad nisam bio na sastanku sa devojkom... èekaj, èekaj.
Nunca fui num encontro com uma garota... Espere.
Na sastanku sa Ministarstvom spoljnih poslova, komitet je sluèajno i nakratko pomenut.
Na reunião com o Ministério do Exterior, a comissão foi acidentalmente e brevemente aludida.
Jedno veèe sam izašla sa mojom prijateljicom, Džordan, a on je bio na sastanku sa devojkom.
Tinha saído uma noite com a minha amiga Jordan... e ele estava obviamente com uma companhia.
Dobro, poèni danas na sastanku sa Schwimmerom radi svoj posao, ništa više.
Que bom, comece hoje. Na reunião com o Schwimmer... Faça seu trabalho, nada mais.
Trebam te na sastanku sa Lampkinom Samo pet minuta.
Preciso de você na reunião do Lampkin. -Se eu puder só...
Samo pomisli... zbog tebe, sutra u ovo vreme, mogu biti na sastanku sa ubicom.
Bem, só pense que por sua causa a esta hora amanhã, eu poderia estar em um encontro com um assassino.
Pre neki dan je bio na sastanku sa glavešinama DEA.
Outro dia, ele teve uma grande reunião com os chefões arrogantes da Narcóticos.
Bili smo na sastanku sa Hardcortom, znao si to.
Estávamos na reunião com Hardcourt, você sabe.
Primetio sam to na sastanku sa ministrom unutrašnjih poslova.
Reparei na reunião com a Ministra.
Ovde si na sastanku sa tom, doktorkom Hart?
Está em um encontro com aquela Dra. Hart?
Gaby, ne možeš samo da zapišeš gomilu struènih reèi i proèitaš ih na sastanku sa parèeta papira.
Gaby, não pode escrever palavras aleatórias e lê-las em um papel na reunião.
Njen odbor je na sastanku sa FBI od jutros.
A equipe dela foi interrogada pelo FBI hoje cedo.
Gledam Èapla na sastanku sa dvojicom naoružanih muškaraca.
Estou vendo o encontro de Philip Chapple com dois homens armados.
Njen vozaè je potvrdio da je bila ovde pre toga, na sastanku sa vama, gðo Grejson.
O motorista confirmou que ela esteve aqui antes, para se encontrar com você, Sr.ª Grayson.
Ja sam štreber koji stoji na kiši, drži buket u ruci i shvata da mu je devojka na sastanku sa drugim likom.
Eu sou o nerd que fica na chuva segurando uma caixa de som e percebe que ela está com outro cara.
Vil želi da budem na sastanku sa Èamhamom.
O que foi? Will quer que eu esteja na reunião da Chumhum.
Kako je bilo na sastanku sa potpredsednikom?
Como foi seu encontro com o Vice Presidente?
Sa vedrije strane, nisi na sastanku sa ubicom.
Olhando pelo lado bom... você não está saindo com uma assassina.
Ali Ali na sastanku sa misterioznim frajerom, to zvuèi nekako bitno.
Mas um encontro da Ali com alguém, é importante.
Bila si na sastanku sa Tobijem!
Você foi a um encontro com o Toby.
Upravo su nas na sastanku sa Džukcima napali ljudi.
Acabamos de ser atacados num encontro Mutt, por humanos.
Ili možeš provesti dva od tih osam sati na sastanku sa Senatorom, pokazujuæi mu svoja otkriæa, koja bi te na kraju mogla dovesti do Nobelove nagrade.
Ou poderia gastar duas dessas oito horas na reunião com o senador. Exibir os resultados que poderiam, eventualmente, garantir o seu... Prêmio Nobel.
Alma Mej, zamislite da ste na sastanku sa svojim momkom.
Alma May, digamos que saiu com seu namorado.
Zašto si onda na sastanku sa mnom umesto u Kapitolu?
Por que veio me ver e não está no Capitólio?
Finermah je upravo sada na sastanku sa Federalcima.
Finnerman está atrasando o FBI enquanto conversamos.
Prošle nedelje sam pitao, na sastanku sa predstavnicima holandske vlade, pitao sam jednog od vođa tima da li misli da je verovatno da su ljudi umrli zbog hakovanja DigiNotara.
Eu perguntei semana passada em um encontro com representantes do governo holândes, pedi a um dos líderes da equipe se ele achava plausível que pessoas morreram por conta da invasão na DigiNotar.
10. marta 2011. godine, bio sam u MIT laboratoriji u Kembridžu na sastanku sa fakultetom, studentima i osobljem, pokušavali smo da se dogovorimo da li bih ja trebao biti sledeći direktor.
Em 10 de março de 2011, eu estava em Cambridge, no Laboratório de Mídia do MIT, encontrando-me com docentes, alunos e funcionários, e estávamos tentando descobrir se eu devia ser o novo diretor.
2.2441611289978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?